Plitsch, platsch – pitsch, patsch - Li li li hosak - Ein Abzählreim aus dem Iran / Kinderbuch Persisch - Deutsch / Reza Dalvand / Nazli Hodaie Epsilon -----------------------------Los pobladores de ambas orillas

-----------------------------Los pobladores de ambas orillas del río no se hablan

dass jede Krähe ihre eigene individuelle Stimme hat und mindestens zwei Dialekte »spricht«

Warm clothes

© Majericon

Ab 5 Jahre

Plitsch, platsch – pitsch, patsch - Li li li hosak - Ein Abzählreim aus dem Iran / Kinderbuch Persisch - Deutsch / Reza Dalvand / Nazli Hodaie Epsilon -----------------------------Los pobladores de ambas orillasDurstig ist das Vogelkind luft zur Pftze hin geschwind. Aber ei, da fliegt es hin und landet mittendrin! Der Erste zieht es raus, der Zweite reibt es ab und auch der Dritte macht sich ntzlich. Doch wer hat das Vogelkind eigentlich in die Pftze geschubst, fragt der Vierte. Ich habs doch nur gestupst, gesteht leicht zerknirscht der Fnfte, der mit der groen Mtze. Dieses Fingerspiel mit Abzhlreim kennt im Iran jedes Kind. Die Pftze liegt im Handteller und